Neue Illustrator-Dateien in einer älteren Version verwenden

Wenn Sie von Kunden oder Kollegen AI- oder EPS-Dateien erhalten, die Sie mit Ihrer Illustrator-Version nicht öffnen können, besteht der Königsweg natürlich darin, um eine herunterkonvertierte Version zu bitten.

Eine niedrigere Version kann man wählen, nachdem der Speicherort und Name des Dokuments bestimmt wurde:

In der heruntergespeicherten Datei kann es zwar sein, dass einige Objekte nicht mehr optimal oder auch gar nicht mehr editierbar sind, aber wenigstens bleiben viele Bearbeitungsmöglichkeiten erhalten.

Falls dies aus zeitlichen Gründen nicht möglich ist, gehen Sie bei EPS-Dateien wie folgt vor:

Erstellen Sie ein neues Illustrator-Dokument.
Platzieren Sie das EPS-Dokument. Deaktivieren Sie "Verknüpfen".
Falls Sie im "Eifer des Gefechts" die Datei doch verknüpft haben, betten Sie sie nachträglich ein. Je nach Version über den Button im Steuerungsbedeinfeld oder aus dem Menü des Verknüpfungen-Bedienfelds.

AI-Dateien dagegen können Sie einfach in Ihrer älteren Version öffnen. Illustrator warnt dann zwar vor der neueren Version, importiert jedoch den PDF-Part der Datei.

Pech haben Sie nur, wenn die Datei ohne PDF-Kompatibilität gespeichert wurde. In diesem Fall erscheint nur der entsprechende Hinweis statt des erwarteten Inhalts:

In diesem Fall besteht jedoch keine Möglichkeit, das Dokument mit einer niedrigeren als der Erstellungsversion zu speichern. Eine Datei ohne PDF-Kompatibilität können Sie auch nicht in InDesign platzieren oder in Photoshop öffnen.